Preposiciones
Las preposiciones (at, on, in, for, by…) son palabras cortas que muchas veces no coinciden con las del español. Salen en las partes 1, 2 y 4, sobre todo en la parte 2, donde el hueco es a menudo una preposición.
Formas y usos
- at / on / in (tiempo)
At con horas y momentos (at night, at the weekend). On con días y fechas. In con meses, años, estaciones y partes del día (in the morning).
- The meeting starts at nine on Monday.
- We moved here in 2019.
- at / on / in (lugar)
At para un punto o un sitio donde se hace algo (at the station, at work). On para superficies. In para espacios cerrados, ciudades y países.
- I'll meet you at the bus stop.
- The keys are on the table.
- He grew up in a small village.
- for / since / during / ago
For + duración. Since + punto de partida. During + sustantivo, a lo largo de algo. Ago va detrás: two years ago.
- I've lived here for ten years.
- I've lived here since 2016.
- I fell asleep during the film.
- by / until
By = como muy tarde, no después de. Until = hasta ese momento, sin parar.
- Please send the form by Friday.
- The shop is open until eight.
- movimiento
Into = hacia dentro; out of = hacia fuera; through = a través; across = de un lado a otro; along = a lo largo.
- She walked into the room without knocking.
- We drove through the tunnel.
- preposición + -ing
Detrás de una preposición, el verbo va en -ing.
- She left without saying goodbye.
- I'm thinking of moving to Bristol.
- frases fijas
Bloques que conviene aprender enteros: in time (con tiempo suficiente), on time (puntual), on purpose, by chance, in advance.
- We arrived just in time for the start.
- He broke the window on purpose.
- Book in advance to get a cheaper seat.
- preposición al final
En preguntas y relativos la preposición se queda al final, pegada a su verbo.
- Who are you waiting for?
- This is the house I grew up in.
- by + medio
By car, by train, by email, sin artículo. Pero on foot y in my car.
- We went by train, but came back on foot.
Dónde aparece en el examen
En la parte 2 muchas respuestas son preposiciones que forman bloque con la palabra de al lado: depend on, in spite of, at least. En la parte 1 a veces las cuatro opciones llevan preposiciones distintas y solo una encaja con la que hay detrás del hueco. En la parte 4 la preposición suele ir dentro de la respuesta: interested in, succeed in, apart from. Las palabras que siempre van con la misma preposición (good at, afraid of) tienen su propia chuleta.
Trampas típicas
- Arrive in una ciudad o un país, arrive at un edificio o un sitio concreto. Nunca arrive to.
- Con last, next, this y every en expresiones de tiempo no hay preposición: next Monday, no on next Monday.
- In the end = al final, por fin; at the end of = al final de algo: at the end of the film.
- Since casi siempre pide presente perfecto: I've known her since 2010.
- Until marca algo que dura; by marca un plazo. Finish it by six, no until six.
Ojo.El error típico es traducir la preposición del español: «casado con» no es married with, «depende de» no es depends of, «llegar a» no es arrive to, y «hace cinco años que vivo aquí» se dice con presente perfecto y for: I've lived here for five years, no I live here since five years.
Errores típicos
- married to
Casado con = married to.
- Mal: She's married with a doctor.
- Bien: She's married to a doctor.
- depend on
Depender de = depend on.
- Mal: It depends of the weather.
- Bien: It depends on the weather.
- arrive in / at
Nunca arrive to.
- Mal: We arrived to London at midnight.
- Bien: We arrived in London at midnight.
- for + duración
Since solo con el punto de partida.
- Mal: I've lived here since five years.
- Bien: I've lived here for five years.
Dónde cae en el examen
- Parte 1 · Multiple-choice cloze , con ejercicios de muestra
- Parte 2 · Open cloze , con ejercicios de muestra
- Parte 4 · Key word transformation , con ejercicios de muestra